Отправлено: 10.01.09 00:40. Заголовок: Лусия Мендес/Lucia Mendez 10

 Отправлено: 25.08.09 18:30. Заголовок: http://s57.radikal.r..

Лусия организовала кампанию по защите прав иммигрантов Latino в Соединенных Штатах.



Ciudad de México (25 agosto 2009).- Como parte de su responsabilidad como mexicana y figura pública, Lucía Méndez encabeza una campaña que busca defender los derechos de los migrantes latinos en Estados Unidos.

Es por ello que se reunirá con el Presidente Barak Obama para platicar acerca de las mejorías que podrían hacerse en el trato de indocumentados y en el sistema de naturalización de ilegales.

"Vamos a tener una presentación en Washington. Este 15 de septiembre estaremos dando una conferencia de prensa, en la que anunciaremos la cita que tenemos con el Presidente Barak Obama para el 17 de agosto de 2010, en la Casa Blanca. Le regalaré la versión en inglés que hice de mi nueva canción 'Un Nuevo Amanecer'.

"Durante este año debemos hacer más grande la caravana, lograr que se sumen muchas personas a esta cruzada, hablando y promoviendo la ayuda a los ilegales, para que puedan resolver de la mejor manera su residencia en Estados Unidos", reveló Méndez.

La actriz confía en que el Primer Mandatario estadounidense comprenda la situación de los latinoamericanos que abandonan su lugar de origen con el sueño de encontrar una mejor oportunidad de empleo.

"Él, por ser un hombre de color, creo que también ha vivido este problema. Está tratando de ayudarnos, por eso los latinos votamos por él.

"Sentimos que él nos comprende, hay paisanos que están sufriendo mucho en Estados Unidos, somos una mano de obra muy importante. Soy mexicana y también ciudadana americana, pero eso no implica que no ayude a la gente que siempre me ha apoyado, lo menos que puedo hacer es encabezar La Caravana de Jesús (nombre de la campaña)", aseguró la también cantante.

 Отправлено: 26.08.09 06:30. Заголовок: http://s59.radikal..

Интервью Педро Антонио в журнале Tv Notas

 Отправлено: 26.08.09 07:12. Заголовок: Silvana Спасибо за..

Silvana

Спасибо за статью! только вот фото совсем мне не понравилось! это не Лусия!

Почитала интервью: как надоели уже эти вопросы про пластику, алкоголизм и сатанизм! неужели, больше нечего спросить? А Педро Антонио - молодец, очень понравились его ответы вот что значит хорошее воспитание

 Отправлено: 26.08.09 07:35. Заголовок: Такая лапочка здесь!..

Такая лапочка здесь!

 Отправлено: 26.08.09 16:34. Заголовок: Preciosa пишет: Так..

Наташ, спасибо за интервью Педро Антонио

По горячим следам перевод

Сын Лусии Мендес горой стоит за свою маму: «У нее нет проблем с алкоголем, просто как настоящая дива она обладает властью, поэтому о ней всегда будут говорить».

После того как в прессе появились слухи и сюжеты о Лусии Мендес «навеселе», Педро Антонио Торрес, сын Лусии, встал на защиту своей матери, он уверяет, что все это вызывает у него лишь улыбку. Также он удивил нас, заговорив о возможном воссоединении своих родителей, ведь на данный момент они оба свободны.

«Ее не знают»
- Педро, в прессе появилась информация о том, что у твоей мамы проблемы с алкоголем. Что ты думаешь по этому поводу?

- Люди могут говорить все, что хотят, но на самом деле они ее просто не знают. Она настоящая дива и обладает властью, поэтому о ней будут говорить всегда. Этого не изменить, единственное, что тут можно сделать – игнорировать. Меня все эти слухи никак не задевают, потому что я знаю правду, все это вызывает у меня лишь улыбку.

- Ты когда-нибудь видел ее в нетрезвом состоянии?

- Как любого другого человека, конечно. Я же бывал вместе с ней на вечеринках, и мы вместе бывали в нетрезвом состоянии, но у нее нет никаких проблем с алкоголем. Мне всегда смешно, когда в такие вот минуты папарацци оказываются наготове в самый нужный момент.

- Значит у нее нет проблем с культурой «пития»?

- Конечно нет. Дело в том, что она не привыкла пить, и уже от одной или двух бутылочек пива она становиться очень веселой. Она знает свои границы и соблюдает их. Но бывают разные ситуации и мне кажется, что это нечестно, что пресса всегда пытается отыскать именно такие ситуации. Моя мама живет достойно и уравновешенно, но ей не прощают ничего.

- Думаешь, хотят ей навредить?

- Да, хотят запятнать, потому что сильные личности – это всегда объект споров и всегда найдутся люди, которым неприятно, что мама значимый человек, что живет она достойно и не замешана в скандалах. Все просто - мы, те, кто маму хорошо знает, знаем правду и это самое главное.

«Есть злые люди»
- Когда-то ее обвиняли в пристрастии к кокаину и даже делались выводы, что именно из-за наркозависимости у нее начались проблемы с носом…

- Это очень жестоко и не достойно внимания. В мире есть как добрые, так и злые люди, с этим нужно считаться. Сейчас я уже взрослый человек и смогу постоять за свою маму. Перед Вами сын, который всегда готов вступиться за доброе имя своей матери. В истории моей мамы столько всего хорошего, что это перевешивает все эти выдумки, которые просто смешны.

- Что бы ты сказал тем, кто хочет запятнать имя твоей мамы?

- Вам это не удастся, потому что она живет на таком уровне, куда не проникнут ни шантаж, ни прения. Она – легенда, и никто не посмеет ее тронуть.

- Тебе неприятно, что столько всего про нее говорят?

- Нисколько. Выдумывать будут всегда, у меня это вызывает лишь улыбку, зачем мне злиться?

«Я был бы счастлив видеть своих родителей вместе»
- Как тебе было видеть свою маму снова за работой вместе с твоим отцом Педро Торресом в Женщинах-Убийцах?

- Произвело большое впечатление. Я понял, чего можно достичь очень хорошей ролью и очень хорошей историей. Получилось замечательно.

- Что ты чувствуешь, когда видишь твоих родителей снова вместе?

- Я всегда счастлив видеть их вместе, они оба – профессионалы, талантливы, они оба еще очень многое могут дать этому миру. Работая вместе, они создают историю.

- Несмотря на то, что они уже давно в разводе, оба сейчас свободны, тебе бы хотелось, чтобы они снова сошлись?

- Ну, об этом я думал всегда с самого детства, но по правде сказать, повзрослев, начал понимать, что хочу того, что бы их сделало счастливыми. Я всегда буду их поддерживать, как бы они не поступили.

- Об этом сейчас ходит много слухов. Скажи, ты этого хочешь?

- Как я уже сказал, я всегда этого хотел, но сейчас пусть решают они. Если они захотят снова быть вместе – отлично, если нет - я их тоже поддержу. Возможно, было бы здорово, если бы они сошлись, а может лучше оставить все как есть сейчас, мы и сейчас замечательная семья. Если они решатся снова быть вместе – я поддержу их во всем.

 Отправлено: 26.08.09 16:44. Заголовок: Preciosa пишет: Так..

Preciosa пишет:

цитата:

Такая лапочка здесь!

Не то слово! Спасибо за фото;))

 Отправлено: 26.08.09 17:16. Заголовок: Nastek Спасибо за ..

Nastek

Спасибо за перевод! Повторюсь: Педро Антонио просто молодец!

 Отправлено: 26.08.09 18:29. Заголовок: Silvana , Настя, спа..

Silvana , Настя, спасибо за статью и перевод!

Preciosa пишет:

цитата:

как надоели уже эти вопросы про пластику, алкоголизм и сатанизм! неужели, больше нечего спросить?

Глубоко убеждена, что уважающий себя журналист и издание в целом не будут опускаться до подобных тем. Это стихия "желтой прессы", желающей любым способом повысить свой рейтинг и сделать "сенсацию" вопреки всем нормам. Я сейчас не имею ввиду эту статью. Мне кажется, у нее другая цель.
Намного приятнее и интереснее читать интервью содержательные и действительно стоящие. Лусия - умная женщина, это видно по тем ответам, которые она дает. Но, к сожалению, людей с такой степенью известности и популярности всегда будут преследовать подобные темы. К тому же существуют люди, которых ЭТИ вопросы интересуют гораздо больше.
А Педро Антонио молодец! Очень сдержанные и корректные ответы на достаточно провокационные и щекотливые вопросы. Лусия по праву может им гордится!

Preciosa пишет:

цитата:

Такая лапочка здесь!

Preciosa, спасибо за фото! Лусия просто очаровательна! А на самой последней фотографии совсем еще девочка!

 Отправлено: 26.08.09 18:51. Заголовок: Silvana Nastek Спас..

Silvana Nastek
Спасибо вам большое за статью и перевод! Очень инетересно было оценить именно умение Педро Антонио давать интервью. Согласна, он очень достойно держался. Мне кажется, Лусия может им гордиться как сыном и собой как матерью, сумевшей воспитать такого чудесного человека. Очень приятно и его нежное отношение к маме. Видно, чтоу них действительно прекрасные отношения. Дай Бог, им всем счастья!

 Отправлено: 26.08.09 18:55. Заголовок: Preciosa пишет: сат..

Preciosa пишет:

цитата:

сатанизм!

О! Это что-то новенькое!
Nastek пишет:

цитата:

- Когда-то ее обвиняли в пристрастии к кокаину и даже делались выводы, что именно из-за наркозависимости у нее начались проблемы с носом…

Как думаете, Лусия баловалась?
Nastek Silvana , девочки, спасибо за статью!
Nastek пишет:

цитата:

оба сейчас свободны, тебе бы хотелось, чтобы они снова сошлись?

А вам хотелось бы, чтобы Лусия и Педро стали парой?

 Отправлено: 26.08.09 19:55. Заголовок: Настя Большое спа..

Настя
Большое спасибо за перевод!
Педро Антонио достоин своих родителей. Молодец!

 Отправлено: 26.08.09 20:35. Заголовок: Девчонки, всегда пож..

Девчонки, всегда пожалуйста! Мне тоже было очень приятно прочитать это интервью, Педро Антонио - настоящий мужчина и достойный сын своих родителей, молодец, так и нужно было поступить

А что касается "сатанизама", то есть выдержка из интервью Лусии в программе Su verdad y su leyenda где вместе с клипами с альбома Luna Morena Лусия дает интервью Раулю Веласко, в частности об обвинениях в сатанизме:

"Лусия рассказывает, что все началось с того, как однажды к ней пришла донья Марта с газетой в руках, вся бледная, расстроенная. В тот момент Педро Антонио было 4 месяца. Лусия спросила у доньи Марты – что случилось, та протянула ей газету. Прочитав заметку, Лусия побледнела – в этой заметке Лусию и Юри обвиняли в причастности к секте сатанистов-наркоманов со всеми вытекающими последствиями. Потом начались слезы, плакали обе и Лусия и донья Марта. Вообще тот период один из самых тяжелых, у Лусии началась настоящая депрессия. Ведь когда ребенку 4 месяца не хватает времени даже на себя, ты как выжатый лимон, а тут еще эта сумасшедшая история. В итоге они с Педро пришли к выводу, что нужно эту ситуацию пресечь на корню, Педро переговорил с прокурором, и было принято решение послать специального человека с видеокамерой в заведение, в котором содержались те люди из секты сатанистов, которые заявили, что якобы Лусия и Юри состояли в их рядах. И вот Лусия обращается к телезрителям, чтобы те внимательно посмотрели эти кадры, т.к. это документальное подтверждение того, что ни она, ни Юри не имеют к этой секте никакого отношения. И далее идут кадры, где сатанисты говорят, что лично не знают Лусию, не знают Юри, что они не причастны к секте, что их имена были названы только для привлечения внимания. Это послужило доказательством, и с тех пор пресса оставила Лусию в покое."

ПС. Вообще конечно ужас, что только готова выдумать пресса в погоне за "горячей сенсацией"

Лия пишет:

цитата:

А вам хотелось бы, чтобы Лусия и Педро стали парой?

Трудный вопрос Пожалуй я отвечу, как и Педро Антонио, пусть они сами принимают решение

 Отправлено: 26.08.09 21:27. Заголовок: Настя спасибо за вы..

Настя спасибо за выдержки из интервью с Раулем.

С одной версией о сатанизме понятно.
О версии в прессе информации проблемы с алкоголем тоже миф.
Если бы Лусия в самом деле увлекалась алкоголем, то вряд ли ей доверили представлять интересы Латино на встрече с президентом США Обамой, где она поднимет вопрос о легализации нелегальных иммигрантов, работающих в этой стране.
Так, что я согласна с выражением Miss, "что Это стихия "желтой прессы", желающей любым способом повысить свой рейтинг и сделать "сенсацию" вопреки всем нормам".

Preciosa пишет:

цитата:
Такая лапочка здесь!

Немного фото с лапочкой.

 Отправлено: 26.08.09 21:35. Заголовок: Лия пишет: А вам хо..

Лия пишет:

цитата:

А вам хотелось бы, чтобы Лусия и Педро стали парой?

Nastek пишет:

цитата:

Трудный вопрос Пожалуй я отвечу, как и Педро Антонио, пусть они сами принимают решение

Согласна на все 100.

Сама Лусия ответила в своем интервью на этот вопрос так : "У нас прекрасные отношения, но дважды с одного стакана не пьют".

 Отправлено: 26.08.09 22:37. Заголовок: Nastek, СПАСИБО за п..

Nastek, СПАСИБО за перевод интервью, очень интересно было читать. Педро правильно сказал, что
Она – легенда и этим все сказано!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Отправлено: 26.08.09 23:01. Заголовок: Silvana , спасибо за..

Silvana , спасибо за фотки! Мне безумно понравилась черно-белая, где Лусия целует сына! Супер!!

 Отправлено: 27.08.09 15:41. Заголовок: Лия пишет: Silvana ..

Лия пишет:

цитата:

Silvana , спасибо за фотки! Мне безумно понравилась черно-белая, где Лусия целует сына! Супер!!

Очень милая фотография! Silvana, спасибо!

 Отправлено: 27.08.09 17:20. Заголовок: http://s15.radikal.r..

 Отправлено: 27.08.09 19:08. Заголовок: Спасибо за фоточки!..

Спасибо за фоточки!

 Отправлено: 28.08.09 08:08. Заголовок: http://s55.radikal.r..

Лия пишет:

цитата:

Спасибо за фоточки!

Не за что!

 Отправлено: 28.08.09 10:49. Заголовок: http://i061.radikal...

 Отправлено: 28.08.09 11:25. Заголовок: Miss спасибо за фот..

Miss
спасибо за фото, Лусия здесь здорово вышла!

 Отправлено: 28.08.09 15:31. Заголовок: Лилу пишет: Лусия з..

Лилу пишет:

цитата:

Лусия здесь здорово вышла!

Мне тоже нравится это фото! а у кого-нибудь есть это фото из объектива? я вот что-то не припомню даже из какой это фотосессии

 Отправлено: 28.08.09 15:47. Заголовок: Лилу пишет: Miss сп..

Лилу пишет:

цитата:

Miss спасибо за фото, Лусия здесь здорово вышла!

Не за что, Лилу!

Preciosa пишет:

цитата:

а у кого-нибудь есть это фото из объектива?

Ты думаешь, ее на самом деле фотографировали?

 Отправлено: 28.08.09 16:32. Заголовок: Miss пишет: Ты дума..

Miss пишет:

цитата:

Ты думаешь, ее на самом деле фотографировали?

Думаю, да. А как еще можно расценить этот снимок?

 Отправлено: 28.08.09 16:35. Заголовок: Preciosa пишет: Дум..

Preciosa пишет:

цитата:

Думаю, да. А как еще можно расценить этот снимок?

Может, это задумка такая? Хотя я бы тоже с удовольствием посмотрела на эту фотку!

 Отправлено: 29.08.09 07:06. Заголовок: http://s44.radikal.r..

 Отправлено: 29.08.09 13:12. Заголовок: http://s39.radikal.r..

 Отправлено: 29.08.09 20:52. Заголовок: http://s07.radikal.r..

 Отправлено: 30.08.09 02:58. Заголовок: Miss Спасибочки :s..

Miss
Спасибочки фото - полный улёт

 Отправлено: 30.08.09 08:44. Заголовок: Лилу пишет: Miss Сп..

Лилу пишет:

цитата:

Miss Спасибочки фото - полный улёт

Мне тоже очень нравится!

 Отправлено: 30.08.09 18:03. Заголовок: Не помню, была такая..

Не помню, была такая фотка или нет...

 Отправлено: 30.08.09 18:41. Заголовок: Шикарное фото! :sm3..

Шикарное фото!

 Отправлено: 30.08.09 20:07. Заголовок: Miss Вроде бы тако..

Miss

Вроде бы такой не было! Спасибо большое!

 Отправлено: 31.08.09 07:02. Заголовок: kotoenochek пишет: ..

kotoenochek пишет:

цитата:

Шикарное фото!

Да! Такая жгучая брюнетка!

Preciosa пишет:

цитата:

Miss Вроде бы такой не было! Спасибо большое!

Не за что, Preciosa!

 Отправлено: 31.08.09 16:55. Заголовок: http://i070.radikal...

 Отправлено: 31.08.09 20:11. Заголовок: Miss Еще фото из ..

Miss

Еще фото из фотосессии в сообщении 186

 Отправлено: 31.08.09 20:16. Заголовок: Silvana пишет: Miss..

Silvana пишет:

цитата:

Miss Еще фото из фотосессии в сообщении 186

Silvana, спасибо большое!

 Отправлено: 31.08.09 20:19. Заголовок: http://i027.radikal...

Miss пишет:

цитата:

спасибо большое!

 Отправлено: 01.09.09 03:13. Заголовок: Silvana пишет: Еще ..

Silvana пишет:

цитата:

Еще фото из фотосессии в сообщении 186

Спасибки!