Отправлено: 07.04.08 18:10. Заголовок: Другая/La Otra

[реклама вместо картинки]

Карлота - внебрачная дочь Бернарды и миллионера по имени Леопольдо. После смерти все свое состояние Леопольдо оставляет Карлоте и ее сводной сестре по матери Эухении. Бернарда старается удержать своих дочерей от замужества, чтобы не лишиться денег. Но несмотря на это, Карлота собирается выйти замуж за врача Альваро Ибаньеса, а Эухения ждет ребенка от Романа, сына Леопольдо, который переспал с девушкой только из мести, пологая, что это его сестра.
Во время родов Евгения получает серьезные осложнения. Бернарда раскрывает дочери все свои секреты, и это становится причиной гибели девушки. Служанка Эухении отдает ребенка молодому человеку Сантосу, а всем остальным говорит, что ребенок умер. За секунду до смерти Эухения обвиняет мать во всех несчастьях своей жизни.
Бернанда заставляет Алваро поверить, что умерла Карлота. Она не дает ему увидеть тело, уверяя, что его нельзя опознать после автокатастрофы. Убитый горем, Алваро едет в имение родителей.
Там он встречает Корделию, которая как две капли воды похожа на Карлоту. Корделия очень амбициозна и тщеславна, поэтому не может упустить удачную партию в лице Алваро. Она выходит замуж не по любви, а лишь ради материальной выгоды.
Корделия и не догадыватеся о том, что Карлота жива до тех пор, пока через 10 лет девушки случайно не сталкиваются лицом к лицу в торговом центре

Yadhira Carrillo
.......... Carlota Guillen... героиня
...........Cordelia Portugal...злодейка

Juan Soler
..........Alavaro Ibanez...главный герой

Jacqueline Andere
..........Bernarda Sainz viuda de Guillen...злодейка

Sergio Sendel
.......... Adrian Ibanez...злодей

Chantal Andere
.........younger Bernarda...злодейка

Monika Sanchez
........Regina Salzar

Manuel Ojeda
..........Juan Pedro...отец Аполонии и Корделии...злодей

Azela Robinson
.......... Mireya....лучшая подруга Карлоты

Cценарий
Liliana Abud (original screenplay)
Orlando Merino (adaptation)
Jaime Garcнa Estrada (adaptation)
Tere Medina (adaptation)

Песня "Otra"
Singing: Benny Ibarra and Edith Mбrquez

Песня "La Otra"(USA edition)
Singing: Pedro Fernбndez

Режиссер
Benjamнn Cann

Продюсеры
Ernesto Alonso
Luis Miguel Barona (associated producer)

Действующие лица:
Скрытый текст

Карлота Гильен (Ядира Карильо) Дочь Леопольдо Гильена Бернарды Санс. Живет в Керетаро с мамой и сестрой [реклама вместо картинки] Алваро Ибаньес (Хуан Солер) Учится на врача. Приехал в Керетаро на практику [реклама вместо картинки] Корделия Португал (Ядира Карильо) Двойник Карлоты. Живет с родителями и сестрой в Сан Пабло де Монте [реклама вместо картинки] Бернарда Санс (Жаклин Андере) Мама Карлоты и Эухении [реклама вместо картинки] Эухения Гильен (Мерседес Мольто) Дочь Бернарды, сестра Карлоты. Встречается с Романом [реклама вместо картинки] Фабиана Моралес (Мати Уитрон) Кузина Бернарды. Живет в ее доме [реклама вместо картинки] Даниэль (Тоньо Маури) Юрист, друг Алваро [реклама вместо картинки] Томаса (Хосефина Эчанове) Работает в доме Бернарды [реклама вместо картинки] Гваделупе Иьаньес Мама Алваро и Адриана. Жена Хуана Педро [реклама вместо картинки] Хусто Ибаньес Врач. Отец Алваро и Адриана [реклама вместо картинки] Аполония Португал Сестра Корделии [реклама вместо картинки] Матильде Португал Мама Корделии и Аполонии, жена Хуана Педро [реклама вместо картинки] Хуан Педро Португал Отец Корделии и Аполонии [реклама вместо картинки] Роман Сын Леопольдо Гильена [реклама вместо картинки] Марта Мама Романа, вдова Леопольдо Гильена [реклама вместо картинки] Дельфино Отец Ласаро [реклама вместо картинки] Ласаро Встречается с Корделией [реклама вместо картинки] Сантос, влюблен в Эухению. Позже женится на ней [реклама вместо картинки] Сантиель познакомился с Фабианой во время ее работы в Мехико. С ее помощью подделал платежные документы [реклама вместо картинки] Сабина, подруга Бернарды, мама Мирейи [реклама вместо картинки] Мирейя, лучшая подруга Карлоты спустя 10 лет [реклама вместо картинки] Нарсисо - большая любовь Фабианы [реклама вместо картинки] Илария - любовница Хуана Педро [реклама вместо картинки] Хульета, жена Романа [реклама вместо картинки] Наталия, дочь Алваро и Корделии [реклама вместо картинки] (Список будет пополняться )

 Отправлено: 08.09.08 21:46. Заголовок: вроде нет.....

вроде нет...

 Отправлено: 08.09.08 22:10. Заголовок: Нет, не дублирован ..

Нет, не дублирован

 Отправлено: 12.09.08 19:46. Заголовок: Вот и я снова в этой..

Вот и я снова в этой темке

Очень жаль, конечно, что наши эту теленовеллу обошли стороной, не закупили, не продублировали Я бы её очень хотела посмотреть на русском, но, видать, придётся на испанском только... http://img510.imageshack.us/img510/8349/yadiracerrillo268600x48jn7.jpgфотки на самом деле здоровские, особенно эта! Ядира тут так экстравагантна!

 Отправлено: 12.09.08 19:55. Заголовок: Порой смотрю на Ядир..

Порой смотрю на Ядиру, и она кажется мне одной из самых красивых женщин, которых я только видела. Но иногда у нее бывает откровенно неудачный макияж, и она похожв на ведьму. Но у нее действительно интересное лицо. А то многие современные красотки для меня словно на одно лицо, а Ядиру я срозу запомнила

 Отправлено: 13.09.08 19:14. Заголовок: Да, когда макияж пра..

Да, когда макияж правильно ей нанесут, она просто супер. Есть неудачные кадры, эпизоды. А у кого их нет?!
У меня просьба большая - если будут фотки с Мирейей(А.Робинсон), непременно выкладывай их, ОК?!

 Отправлено: 13.09.08 19:28. Заголовок: Хорошо, если мне они..

Хорошо, если мне они попадутся, то обязательно выложу

 Отправлено: 13.09.08 19:46. Заголовок: Спасибо :sm12: А я ..

Спасибо
А я вот пока ничего нового об этой теленовелле в инете не нахожу.

 Отправлено: 04.10.08 21:53. Заголовок: La Otra 1 серия на и..

La Otra 1 серия на испанском
http://www.megaupload.com/es/?d=B5285U9I

 Отправлено: 04.10.08 21:54. Заголовок: а вот Мирейа http://..

а вот Мирейа

 Отправлено: 04.10.08 22:45. Заголовок: Linda, спасибо! Обяз..

Linda, спасибо! Обязательно скачаю

 Отправлено: 05.10.08 10:17. Заголовок: у меня есть все сери..

у меня есть все серии.если надо буду выкладывать.

 Отправлено: 05.10.08 10:32. Заголовок: Linda пишет: у меня..

Linda пишет:

цитата:

у меня есть все серии.если надо буду выкладывать.

На испанском?

 Отправлено: 05.10.08 11:21. Заголовок: Linda, если серии та..

Linda, если серии такого размера, то хорошо.
Лия пишет:

цитата:

На испанском?

Да, на русском сериала нет, к сожалению


Мне песня очень нравится, у кого-нибудь есть?
Песня "La Otra"
Singing: Pedro Fernбndez

 Отправлено: 05.10.08 12:42. Заголовок: Isadora пишет: Мне ..

Isadora пишет:

цитата:

Мне песня очень нравится, у кого-нибудь есть? Песня "La Otra" Singing: Pedro Fernбndez

Она входит в какой-нибудь альбом? На осле ее нет, на мундо-латино выложены целиком альбомы, отдельно тоже ее нет

 Отправлено: 05.10.08 12:56. Заголовок: Я нашла, сейчас выло..

Я нашла, сейчас выложу в соответствующей теме

 Отправлено: 05.10.08 13:24. Заголовок: §Щ§С §г§Ц§в§Ъ§Ъ §Т§а..

за серии большое спасибо JuliettMariela
2 серия
http://www.megaupload.com/es/?d=SG8GNV05
3 серия
http://www.megaupload.com/es/?d=DXI0BKSN
4 серия
http://www.megaupload.com/es/?d=VX2ZD2TM
5 серия
http://www.megaupload.com/?d=N5GLWMX1

 Отправлено: 05.10.08 16:22. Заголовок: http://img134.images..

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]
Шанталь в роли молодой Бернарды

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 05.10.08 16:25. Заголовок: http://img380.images..

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 05.10.08 16:26. Заголовок: http://img380.images..

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 05.10.08 16:28. Заголовок: Тетя девочек постоян..

Тетя девочек постоянно вспоминает цирк

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 05.10.08 16:31. Заголовок: Первая встреча Карло..

Первая встреча Карлоты и Альваро. Он случайно оказался в автомобиле, припаркованном у ее дома. Девушке это не понравилось

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 05.10.08 16:33. Заголовок: http://img380.images..

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 05.10.08 16:35. Заголовок: Другая http://img38..

Другая

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 05.10.08 16:40. Заголовок: Isadora,спасибо за с..

Isadora,спасибо за скрины

 Отправлено: 05.10.08 16:46. Заголовок: Тебе спасибо за виде..

Тебе спасибо за видео, ну и автору видео тоже спасибо

 Отправлено: 06.10.08 19:06. Заголовок: 6 серия http://www.m..

6 серия
http://www.megaupload.com/?d=3NSEZ9QL
7 серия
http://www.megaupload.com/?d=ALA5SHMM
8 серия
http://www.megaupload.com/?d=889CT7M6
9 серия
http://www.megaupload.com/?d=6XJYXKXC
10 серия
http://www.megaupload.com/?d=FPKL3T2S

 Отправлено: 09.10.08 10:16. Заголовок: Евгения (или Иохения..

Евгения (или Иохения) тайно встречается с Карлосом
[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

А весь дом ее покрывает

[реклама вместо картинки]

Под одеялом лежит служанка, а Бернарде говорят, что Иохения спит
[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 09.10.08 10:20. Заголовок: Когда Иохения возвра..

Когда Иохения возвращается ее все же застает Бернардо и спрашивает, почему та одета по-уличному. Карлота симулирует болезнь и ее увозят в больницу

Грееет градусник на лампе
[реклама вместо картинки]

Старый знакомый
[реклама вместо картинки]

На следующий день приходит в дом Карлоты, чтобы поговорить о вчерашнем случае в больнице

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 09.10.08 10:23. Заголовок: http://img522.images..

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]


[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 09.10.08 21:44. Заголовок: Isadora пишет: Евге..

Isadora пишет:

цитата:

Евгения (или Иохения) тайно встречается с Карлосом

его зовут Роман, а не Карлос

 Отправлено: 09.10.08 22:42. Заголовок: Linda пишет: его зо..

Linda пишет:

цитата:

его зовут Роман, а не Карлос

Да, точно. Не знаю. почему он мне Карлосом запомнился

 Отправлено: 12.10.08 19:01. Заголовок: Я исправила первый п..

Я исправила первый пост с описанием серила, этот вариант должен быть понятнее и в нем нет прежних ошибок

 Отправлено: 12.10.08 19:32. Заголовок: Isadora, я так рада,..

Isadora, я так рада, что у тебя этот сериал появился)))
Выложи скринов с Мирейей побольше, ОК? И расскажи о её героини. Говорят, она положительная, что редкость для Азелы Робинсон

 Отправлено: 12.10.08 19:40. Заголовок: Mariita пишет: Isad..

Mariita пишет:

цитата:

Isadora, я так рада, что у тебя этот сериал появился)))

Я знаю, что его смотрят Linda и Morgana. У меня пока только те 10 серий, что выкладывала Linda.
Пока Мирейя еще не появлялась, но как появится, то конечно же тебе помогу со скринами

 Отправлено: 12.10.08 19:46. Заголовок: Спасибки огромное!!!..

Спасибки огромное!!! Жду с нетерпением)))
А ты уже сколько серий просмотрела? Испанский хорошо понимаешь? Может, напишешь краткое резюме серий- хоть по 7-10 предложений?!
Я бы сайт ими украсила, естественно, напишу кто автор

 Отправлено: 12.10.08 19:53. Заголовок: Mariita пишет: А ты..

Mariita пишет:

цитата:

А ты уже сколько серий просмотрела? Испанский хорошо понимаешь? Может, напишешь краткое резюме серий- хоть по 7-10 предложений?! Я бы сайт ими украсила, естественно, напишу кто автор

Смотрю потихоньку, но может и напишу краткое резюме, если что, то девчонки меня поправят.

 Отправлено: 12.10.08 20:05. Заголовок: Isadora пишет: Я зн..

Isadora пишет:

цитата:

Я знаю, что его смотрят Linda и Morgana.

Я пока еще не начинала смотреть, только скачала целиком. На следующей неделе обязательно начну и присоединюсь к обсуждению ну и конечно буду скринчики выкладывать, я енто дело люблю.

 Отправлено: 12.10.08 20:19. Заголовок: А можно еще ссылки н..

А можно еще ссылки на серии, а то я те 10 уже скачала?

 Отправлено: 12.10.08 20:21. Заголовок: Isadora пишет: А мо..

Isadora пишет:

цитата:

А можно еще ссылки на серии, а то я те 10 уже скачала?

Сейчас скину тебе в личку.

 Отправлено: 13.10.08 13:16. Заголовок: евочки, вы меня заин..

евочки, вы меня заинтриговали! Мне тоже хочется посомтреть этот сериал!