Отправлено: 06.01.09 16:16. Заголовок: Amarte es mi pecado/Мой грех - в любви к тебе

 Отправлено: 06.01.09 16:22. Заголовок: Yadhira Carrillo .....

Yadhira Carrillo .... Leonora 'Nora' Guzman
Sergio Sendel .... Arturo Sandoval
Alessandra Rosaldo .... Paulina Almazan
Renй Casados .... Juan Carlos Orellana
Silvia Pasquel .... Isaura Avila de Guzman
Alexis Ayala .... Leonardo Muñoz de Santiago
Margarita Isabel .... Alejandra Madrigal de Horta
Tiare Scanda .... Casilda Gomez
Mauricio Aspe .... Rafael
Emilia Carranza .... Pilar
Alonso Echanove .... Felipe
Luis Gimeno ..... Clemente
Ofelia Guilmain .... Covadonga
Aarуn Hernan .... Joaquin Arcadio
Dacia Arcaraz .... Diana
Alex Ibarra .... Alfredo
Jan .... Roberto Peсa
Ingrid Martz .... Renata
Manuel Ojeda .... Jacobo
Sergio Reynoso .... Felix Palacios
Antonio Medellнn .... Heriberto
Veronica Jaspedo .... Mirta
Erika Buenfil .... Gisela
Gabriela Goldsmith .... Kathy
Juan Pelaez .... Carmelo
Xavier Marc .... Evaristo Lopez Monfort
Maria Prado .... Chole Ocampo
Adriana Roel .... Gertrudis
Alejandro Ruiz .... Diego
Germбn Gutierrez .... Osvaldo
Tatiana Rodriguez .... Jessica

 Отправлено: 06.01.09 16:29. Заголовок: http://s40.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 17:44. Заголовок: Linda пишет: Захват..

Linda пишет:

цитата:

Захватывающий сюжет,

Ты смотрела? О чем сериал?

 Отправлено: 06.01.09 17:49. Заголовок: http://s54.radikal.r..

крещение

 Отправлено: 06.01.09 18:20. Заголовок: свадьба Casilda htt..

свадьба Casilda

 Отправлено: 06.01.09 18:25. Заголовок: Лия пишет: Ты смотр..

Лия пишет:

цитата:

Ты смотрела? О чем сериал?

сериал в основном о девушке которая после многих событий в ее жизни перестает верить в любовь и превращаеться в хладнокровную женщину которая успользует мужчин в собственных целях.

здесь подробнее

Nora meets Arturo and falls in love with him enthusiastically. Arturo also loves her but he has to go abroad where they offer him a job that he always has dreamed of, as a pilot on a commercial airline. Arturo promises that it will return to marry her and Nora is happy and is secretly prepares her wedding. In the meantime, Arturo meets Paulina, a journalist with great personality. After one night of drinking, they discover the following morning that they have slept together! Nora discovers that she is pregnant from Arturo, but before she has a chance to tell him, Arturo receives a call from Paulina informing him that she is pregnant as well. Feeling responsible, Arturo confesses everything to Nora and, although still in love with her, he breaks his commitment with her. Nora feels betrayed; she doesn't tell Arturo she's pregnant and decides to raise her child alone. Paulina also feels guilty over that, and does not want to pressure Arturo, and she also wants to raise her child alone. But later when Nora's baby is born, her stepmother Isaura gives the child to Casilda and Nora believes that this child is her Goddaughter. Destroyed completely, Nora swears not to fall in love again and dedicates her life to one goal: to take advantage of her beauty and to explode the men. She turns into a woman without conscience, with an only aim to take a revenge on Arturo. She hates him and loves him at the same time, but she considers her love a sin.

на испанском

En la ciudad de Pátzcuaro vive Nora, una bella joven llena de ilusiones. Las mujeres la envidian y los hombres la admiran, pero ella sólo tiene ojos para Alfredo, un apuesto muchacho de pocos recursos. Su padre, Jacobo, le insiste continuamente que debe casarse con un hombre rico e importante. Nora por no alterarlo, ya que su salud es delicada, mantiene en secreto su romance con Alfredo. Tras la muerte de Jacobo, Nora sufre una devastadora decepción cuando Isaura, su madrastra, la vende a Heriberto, el hombre más rico de Pátzcuaro... ¡con la complicidad de Alfredo!
En defensa de su honor, Nora hiere a Heriberto, pero éste no presenta cargos para evitar un escándalo. Sin embargo, presionada por las murmuraciones de los vecinos, Nora se va a vivir a Morelia con su tía Alejandra.
En Morelia, Nora conoce a Arturo y se entrega apasionadamente a él. Arturo la ama, pero debe partir al extranjero donde le ofrecen el trabajo que él siempre ha soñado, como piloto en una línea comercial. Arturo promete que volverá para casarse con ella y Nora se queda feliz haciendo los preparativos para su boda a escondidas de Alejandra.
En un encuentro fortuito, Arturo conoce a Paulina, ambos se sorprenden a la mañana siguiente cuando descubren que han dormido juntos; se despiden por tener compromisos urgentes e ineludibles. Cuando Paulina regresa a México, confiesa lo sucedido a su prometido Juan Carlos. Él es comprensivo e insiste en seguir con sus planes de matrimonio, pero ella duda, ya que se da cuenta que se ha enamorado de Arturo.
Nora descubre que espera un hijo de Arturo, pero antes de poder decírselo, Arturo recibe una llamada de Paulina informándole que está embarazada. El sentido de responsabilidad de Arturo lo obliga a contarle a Nora lo sucedido. Nora se siente traicionada nuevamente; calla su embarazo y decide dedicarse por completo al hijo que espera. El destino, sin embargo, se ha ensañado con ella.
Destrozada por completo, Nora jura no volver a amar y rehace su vida con un solo propósito en mente: aprovechar su belleza para explotar a los hombres. Convertida en una mujer dura, Nora vivirá desde ahora únicamente para hacer fortuna a costa de quien sea y buscar, a como dé lugar, la forma de vengarse de Arturo, al que quiere odiar con toda su alma... pero no puede dejarlo de amar, porque amarlo es su pecado.

 Отправлено: 06.01.09 18:25. Заголовок: http://s61.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 18:29. Заголовок: Презентация http://..

Презентация

 Отправлено: 06.01.09 18:42. Заголовок: Нора встречает Артур..

Нора встречает Артуро и влюбляется в него. Артуро также любит ее, но он должен уехать за границу, где ему предлагают работу, о которой он всегда мечтал - пилот на коммерческой авиалинии. Артуро обещает, что возвратится, чтобы жениться на ней, и Нора счастлива и, тайно готовиться к свадьбе. Тем временем, Артуро встречает Паулину, журналистку с большой индивидуальностью. После одной ночной попойки они обнаруживают следующим утром, что они спали вместе! Нора беременна от Артуро, Паулина тоже беременна и требует от Артуро выполнить свои обязательства. Чувствуя себя ответственным, Артуро признается во всем Норе и, хотя все еще любит ее, он решает выполнить обязательство перед Паулиной. Нора чувствует себя преданной; она не говорит Артуро, что она беременна и решает воспитывать однасвоего ребенка. Паулина также чувствует себя виноватой и не хочет оказывать давление на Артуро, и она также хочет воспитывать одна своего ребенка. Полностью опустошенная Нора клянется не влюбляться снова и посвящает свою жизнь одной цели: использовать мужчин. Она превращается в женщину без совести, единственная цель которой - отомстить Артуро. Она ненавидит его и любит его в то же самое время, но она считает свою любовь грехом.

 Отправлено: 06.01.09 19:20. Заголовок: http://s40.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 19:45. Заголовок: Лия, спасибо за пере..

Лия, спасибо за перевод. Мне завязка чем-то отдаленно напомнила "Хозяйку".
В принципе сюжет мне нравится
[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 06.01.09 19:47. Заголовок: http://img340.images..

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 06.01.09 20:19. Заголовок: http://s51.radikal.r..

 Отправлено: 06.01.09 20:31. Заголовок: У Сенделя на последн..

У Сенделя на последнем фото такие глаза грустные, какие-то детские даже

 Отправлено: 06.01.09 20:48. Заголовок: Isadora пишет: Лия,..

Isadora пишет:

цитата:

Лия, спасибо за перевод.

Спасибо онлайн-переводчику
Isadora, спасибо за такие красивые фотки

 Отправлено: 06.01.09 20:53. Заголовок: Isadora пишет: Сен..

Isadora пишет:

цитата:

Сенделя на последнем фото такие глаза грустные, какие-то детские даже

непривычно его видеть в положительной роли

 Отправлено: 06.01.09 21:01. Заголовок: Группа, работавшая н..

Группа, работавшая над сериалом почти такая же, что и в "Другой"

Productor Ejecutivo
Sr. Ernesto Alonso

Director de Escena
Benjamin Cann

Productor Asociado
Luis Miguel Barona

Gerente de Producciуn
Teresa Anaya

Historia Original
Liliana Abud

Direcciуn de Cбmaras
Armando Zafra

Ediciуn Literaria
Tere Medina

2004

 Отправлено: 06.01.09 21:04. Заголовок: даже половина актеро..

даже половина актеров с Другой

 Отправлено: 06.01.09 21:19. Заголовок: Linda пишет: неприв..

Linda пишет:

цитата:

непривычно его видеть в положительной роли

А он обычно плохих играет, да?

 Отправлено: 06.01.09 21:26. Заголовок: это вроде его единст..

это вроде его единственная положительная роль

 Отправлено: 06.01.09 21:32. Заголовок: Linda пишет: это вр..

Linda пишет:

цитата:

это вроде его единственная положительная роль

Интересно, почему он сменил амплуа

 Отправлено: 06.01.09 21:38. Заголовок: может решил побробыв..

может решил побробывать и ему не понравилось

 Отправлено: 06.01.09 21:44. Заголовок: http://img383.images..

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки] [реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки] [реклама вместо картинки]

 Отправлено: 06.01.09 21:46. Заголовок: http://img383.images..

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 06.01.09 21:49. Заголовок: http://img383.images..

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

Ему идет форма
[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

Страшненькая она тут
[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 06.01.09 21:52. Заголовок: Лия пишет: пилот на..

Лия пишет:

цитата:

пилот на коммерческой авиалинии.

цитата:

Нора беременна от Артуро

цитата:

Паулина тоже беременна и требует от Артуро выполнить свои обязательства.

Летчик-залетчик

 Отправлено: 06.01.09 22:01. Заголовок: Маргарита Изабель ви..

Маргарита Изабель видимо в роли Белоснежки

 Отправлено: 06.01.09 22:05. Заголовок: Нора с мачехой Изаур..

Нора с мачехой Изаурой

 Отправлено: 06.01.09 22:16. Заголовок: Linda пишет: Маргар..

Linda пишет:

цитата:

Маргарита Изабель видимо в роли Белоснежки

Класс!

 Отправлено: 06.01.09 22:26. Заголовок: Linda пишет: Маргар..

Linda пишет:

цитата:

Маргарита Изабель видимо в роли Белоснежки

Ей идет

 Отправлено: 07.01.09 10:54. Заголовок: мне очень понравилас..

мне очень понравилась ее героиня жалко что ее слишком скоро убили

 Отправлено: 07.01.09 12:59. Заголовок: Linda пишет: жалко ..

Linda пишет:

цитата:

жалко что ее слишком скоро убили

За что?

 Отправлено: 07.01.09 13:19. Заголовок: ее отравили Изаура с..

ее отравили Изаура с Касильдой потому что Касильда после ее смерти унаследует все деньги (она оказалась дочерью Алехандры и отца Норы) но сама Алехандра не любила дочь, плохо к ней относилась и всю жизнь говорила что она только ее крёстная мать.
вот эта сцена
http://www.youtube.com/watch?v=PlbkVnsAilU

 Отправлено: 13.01.09 16:24. Заголовок: http://img132.images..

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 13.01.09 16:25. Заголовок: http://img73.imagesh..

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 06.02.09 21:30. Заголовок: Linda пишет: даже п..

Linda пишет:

цитата:

даже половина актеров с Другой

Есть такое дело, только в "Другой" состав был все же более звездный или по крайней мере более знакомый. Одна Жаклин чего стоит.
Тут тоже ничего, но не то. А в "Преграде на пути любви" вообще никого из актеров не знаю Посмотрела на мужика, который там играл в паре (или не паре? они на фотках вместе), страх какой-то!

 Отправлено: 06.02.09 21:31. Заголовок: http://img19.imagesh..

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]

 Отправлено: 06.02.09 21:37. Заголовок: Isadora пишет: Есть..

Isadora пишет:

цитата:

Есть такое дело, только в "Другой" состав был все же более звездный или по крайней мере более знакомый. Одна Жаклин чего стоит.

даже не знаю, я когда смотрела то многих не знала

Isadora пишет:

цитата:

Тут тоже ничего, но не то. А в "Преграде на пути любви" вообще никого из актеров не знаю Посмотрела на мужика, который там играл в паре (или не паре? они на фотках вместе), страх какой-то!

мне он тоже не нравится

 Отправлено: 06.02.09 21:49. Заголовок: Linda пишет: даже н..

Linda пишет:

цитата:

даже не знаю, я когда смотрела то многих не знала

Да, возможно, я субъективна. Некоторых из "Другой" я знала по очень старым сериалам, которые смотрела давненько

 Отправлено: 14.02.09 22:44. Заголовок: http://img18.imagesh..

[реклама вместо картинки]

[реклама вместо картинки]